"Много языков - одна профессия": тематическое обсуждение
21.09.2023
р.
р.
Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается профессиональный праздник устных и письменных переводчиков - Международный день переводчика. В начале программы юные участники посмотрят мультимедийную презентацию "Шедевры детской переводной литературы", в ходе которой ребятам расскажут о биографии и творчестве классических и современных переводчиков: Корнее Чуковском, Самуиле Маршаке, Тамары Габбе, Людмиле Брауде, Петре и Анне Ганзен, Норе Галь, Лилианне Лунгиной, Борисе Заходере, Ольге Мяэотс и других. В обзоре книжно-иллюстративной выставки школьники вспомнят любимые произведения зарубежных авторов, а также узнают о том, как меняется название книги и ее сюжет в зависимости от того, кто его переводил. Мероприятие завершится выполнением творческого задания, в котором каждый желающий сможет попробовать себя в роли настоящего переводчика.
Вход на мероприятие свободный.
Оплата: Бесплатно
Учреждение: Библиотека №1 имени А.С. Грибоедова Отдел "Детский центр имени Х.К. Андерсена"